*Eu já amava essa música, mas confesso que quando li a tradução eu até chorei.
Vejam o vídeo:
http://www.youtube.com/watch?v=yTeiObm6pfQ&NR=1&feature=fvwpMúsica: O S OBSTÁCULOS DO CORAÇÃO – Elisa e Luciano
Composição: Ligabue
Há um princípio da mágica
Entre os obstáculos do coração
Que se prende com prazer
Em uma noite que não morre
E uma noite a rejeitar
Como um pacote de Natal
Há um principio da ironia
Nos suaves carinhos
Os pensamentos mais secretos
E encontra-los assim revelados
E a falar era eu
Sou eu que os emprestei
Quantas coisas que você não sabe de mim
Quantas coisas que você não pode saber
Quantas coisas a carregar na viagem juntos
Há um princípio da alegria
Entre os obstáculos do coração
Que eu quero merecer
Enquanto eu olho o mar
Enquanto eu deixo naufragar
Num pensamento ridículo
Quantas coisas que você não sabe de mim
Quantas coisas que você não pode saber
Quantas coisas a carregar na viagem juntos
Quantas coisas que você não sabe de mim
Quantas coisas você deve merecer
Quantas coisas a jogar fora na viagem juntos
Há um princípio da energia
Que me empurra a balançar
Entre o meu dizer e o meu fazer
E sentir faz barulho
Faz barulho caminhar
Entre os obstáculos do coração
Quantas coisas que você não sabe de mim
Quantas coisas que você não pode saber
Quantas coisas a carregar na viagem juntos
Quantas coisas que você não sabe de mim
Quantas coisas que você não quer saber
Quantas coisas a jogar fora na viagem juntos
Nenhum comentário:
Postar um comentário